sabotear


sabotear
v.
to sabotage.
* * *
sabotear
verbo transitivo
1 to sabotage
* * *
VT to sabotage
* * *
verbo transitivo to sabotage
* * *
= sabotage, derail, scuttle, tamper (with).
Ex. The article 'Remember Waterloo: how to sabotage your library's twinning programme' describes the preparation and mounting of an exhibition on Napoleon as part a twinning programme.
Ex. When organizational communication works well, every ofther facet of management is enhanced; if it derails, other aspects of directing falter as well = Cuando la comunicación dentro de una organización funciona bien, las demás facetas de la gestión mejoran; no obstante, si falla, los otros aspectos de la dirección flaquean también.
Ex. Three bills intended to scuttle affirmative action in California were left in dry dock when the committee refused to pass them.
Ex. Their effective operation is not immediately obvious to the uninitiated and the cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
----
* sabotear las urnas = stuff + the ballot box.
* * *
verbo transitivo to sabotage
* * *
= sabotage, derail, scuttle, tamper (with).

Ex: The article 'Remember Waterloo: how to sabotage your library's twinning programme' describes the preparation and mounting of an exhibition on Napoleon as part a twinning programme.

Ex: When organizational communication works well, every ofther facet of management is enhanced; if it derails, other aspects of directing falter as well = Cuando la comunicación dentro de una organización funciona bien, las demás facetas de la gestión mejoran; no obstante, si falla, los otros aspectos de la dirección flaquean también.
Ex: Three bills intended to scuttle affirmative action in California were left in dry dock when the committee refused to pass them.
Ex: Their effective operation is not immediately obvious to the uninitiated and the cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
* sabotear las urnas = stuff + the ballot box.

* * *
sabotear [A1 ]
vt
to sabotage
* * *

sabotear (conjugate sabotear) verbo transitivo
to sabotage
sabotear verbo transitivo to sabotage
'sabotear' also found in these entries:
English:
sabotage
* * *
sabotear vt
to sabotage
* * *
sabotear
v/t sabotage
* * *
sabotear vt
: to sabotage

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • sabotear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: sabotear saboteando saboteado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. saboteo saboteas sabotea saboteamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • sabotear — verbo transitivo 1. Realizar (una persona) actos de sabotaje contra [una entidad o una persona]: Los obreros llevan varias semanas saboteando las reuniones de los directivos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sabotear — (Del fr. saboter, trabajar chapuceramente). tr. Realizar actos de sabotaje …   Diccionario de la lengua española

  • sabotear — (Del fr. saboter, hacer un trabajo sin cuidado.) ► verbo transitivo Realizar actos de sabotaje contra una empresa, una entidad o una persona: ■ algunos trabajadores quieren sabotear la empresa si no les pagan los atrasos. SINÓNIMO boicotear * * * …   Enciclopedia Universal

  • sabotear — {{#}}{{LM S34758}}{{〓}} {{ConjS34758}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS35623}} {{[}}sabotear{{]}} ‹sa·bo·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Hacer sabotaje: • Por envidia ha saboteado mi proyecto y lo ha hecho fracasar.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sabotear — Sinónimos: ■ dañar, entorpecer, averiar, perjudicar, estropear, deteriorar, romper Antónimos: ■ favorecer, arreglar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Anexo:Episodios de Gossip Girl — La CW pidió un total de 22 episodios. Sin embargo debido a la Huelga de los Escritores sólo 13 episodios fueron producidos. Una vez que la huelga terminó, La CW anunció que 5 episodios nuevos serían producidos que saldrían al aire en abril y mayo …   Wikipedia Español

  • Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Violaciones de etiqueta/Actual — Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Violaciones de etiqueta/Actual Saltar a navegación, búsqueda Alertas sobre violaciones graves o reiteradas de etiqueta Esta sección del tablón de anuncios de los bibliotecarios… …   Wikipedia Español

  • Gossip Girl (Temporada 4) — Cuarta Temporada Programa Gossip Girl País de origen  Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Desperate Housewives — Esta es una lista de episodios de la serie estadounidense Desperate Housewives de la ABC, originalmente se inició el 3 de octubre del 2004 y según dice el creador Marc Cherry tendrá 8 temporadas (así que la serie terminará alrededor del año 2012) …   Wikipedia Español

  • Episodios de American Dad — Anexo:Episodios de American Dad Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: American Dad Temporada Episodios Fecha de emisión original 1 23 2005–2006 2 19 …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.